Traduzione letterale: La
stai cercando con il bastoncino
Commento: E'
una minaccia rivolta a chi con noiose provocazioni fa perdere la pazienza
e induce ad alterare il comportamento di chi vorrebbe in realtà
stare calmo. Quando un figlio continua a disobbedire nonostante i
continui rimproveri dei genitori, questi ultimi esausti dal riprenderlo,
lo minacciano di botte con questa frase. E' solito di un bambino smettere
di fare i capricci dopo averla sentita perchè conosce bene
il suo significato.
click sulle frecce
per visualizzare gli altri detti popolari